My english translation! :D
Original source from : Ryosama forum.
Here it goes :
I’m sorry for the late update.
I am Nishikido Ryo!!
I’m really sorry for updating late.
After a few more days, it will be a brand new year.
Everyone must continue to work hard next year. ♥
I love you baby
Bye bye ♥
Personal comments: Seems like Ryo is in high spirits, isn't it?
Year 2008 is coming to an end, let's welcome Year 2009! ;D